"الى موسكو" - Traduction Arabe en Portugais

• para Moscovo
• a Moscovo

Confirma-se que o fenómeno inexplicável se dirige para Moscovo.
انه مؤكد, الظاهرة الغريبة وصلت الى موسكو

O Khasinau enviou-o para Moscovo para negociar com o K-Directório.
كازانو أرسلك الى موسكو لتتفاوض مع ك.ديروكتوريت

É sobre uma companhia de ópera Americana que vai para Moscovo tocar Porgy and Bess.
كان عن مغنيان أوبرا , ذهبوا الى موسكو لتأدية بورجى و باس

Para além disso, ele já está fora de cena, apanhou o avião de volta para Moscovo.
بالإضافة إلى أنه هرب بالفعل وسافر الى موسكو

Virá a Moscovo durante a Feira do Livro para encontrá-lo.
سيقوم بزياره خاصه الى موسكو اثناء معرض الكتاب لمقابلتك

Churchill e Harriman, embaixador de Roosevelt, voam para Moscovo para se reunirem com Stalin, que exige que se abra uma segunda frente no Oeste.
الى موسكو لمقابله ستالين الذى طالب بفتح جبهه ثانيه فى الغرب

No sul, Guderian recebeu finalmente a ordem de Hitler para se juntar aos outros exércitos no norte e prosseguir para Moscovo.
بالانضمام للجيوش الاخرى فى الشمال و التوجه الى موسكو

A pele que enviou para Moscovo, rendeu-lhe o quê, 15 mil?
البشرة التي أرسلتها الى موسكو كم ربحت منها,15 ألفا؟

Volte para Moscovo com os seus amigos comunistas.
هل تعلمين ارجعي الى موسكو مع اصدقائك الاشتراكيين

Foi confirmado que Edward Snowden embarcou num voo de Hong Kong para Moscovo.
تم التأكيد الآن أن إدوارد سنودن هو على متن رحلة الى موسكو.

As forças militares admitem não conseguir deter o avanço deste exército massivo, que se dirige para Moscovo.
القوات العسكرية التقليدية ، أعترفت بأنها لا يمكن أن تصمد أمام حركة هذه القوات الضخمة التي كانت متوجه الى موسكو

O príncipe manda que vás para Moscovo.
الأمير يأمركم بالقدوم الى موسكو.

Esta a dizer-me para voltar para Moscovo.
يقول لي عُد الى موسكو ايها الغائط

Sai da tropa por razões de saúde da mãe, fica três dias em casa e tendo 203 dólares na conta, vai para Moscovo com um bilhete que custa 1.500.
تسريحه من البحؤية يفترض أنه بسبب أن أمه مريضة في البيت لمدة ثلاثة أيام ثم , بتذكرة قيمتها 1,500 دولار من حساب مصرفي رقم 203 , ذهب الى موسكو

Depois ela engravidou e mudou-se para Moscovo
ثمّ حملت بي وأنتقلت حينها الى موسكو

para Moscovo? Não, não. Foi só mesmo um rumor.
الى موسكو , لا لا هذا كله محض اشاعة

Volto hoje para Moscovo.
سأرجع الى موسكو اليوم

Tinhas um voo cedo para Moscovo.
كان من المفترض ان اسافر الى "موسكو"

- Óptimo, então vamos para Moscovo.
حسنا. لنذهب الى موسكو

O Dante vem a Moscovo na sexta-feira. Pediu um apartamento emprestado.
دانتى قادم الى موسكو يوم الجمعه هو بيستلف الشقه دى

O que fazes aqui? Achas que podia voltar a Moscovo depois do que aconteceu?
وهل ظننت أنني أستطيع ان اعود الى موسكو بعدما حدث هنا ؟