"الى هذا الكوكب" - Traduction Arabe en Portugais

• para este planeta

Faz-me pensar porquê que um Goa'uid os traria para este planeta.
أتعجب لماذا الجواؤلد قد يجلبوهم الى هذا الكوكب

Está a querer dizer que podemos ter trazido uma nova praga para este planeta?
اتقولي اننا قد حملنا وباء جديد الى هذا الكوكب ؟

Olha, ele só quer saber por que razao vieste para este planeta.
اسمع، كل ما يريد معرفته هو السبب الذي أتى بك الى هذا الكوكب

Esta doença, lá porque a tua outra tu a tinha quando vieste para este planeta, não quer dizer que também a venhas a ter.
...هذا المرض ليس معنى اصابة "انت" الأخرى به عندما أتيت الى هذا الكوكب