"الى وطنك" - Traduction Arabe en Portugais

• para casa

Volta para casa, Willow! Este é um mundo perigoso.
عد الى وطنك, يا ويلو إنه عالم خطير.

É altura de voltarem para casa onde é o vosso lugar.
حان وقت عودتك الى وطنك عودتك الى حيث تنتمي

Se achas que vais vir aqui e fazer parte disto, volta para casa.
فاذا كنت تعتقد ان بعودتك هنا ستكون جزءا من المهمة , عد الى وطنك

Nós dois vamos resolver isto e depois voltas para casa.
الآن أنت وأنا سوف نسوي هذا الامر ثم تذهب تعود الى وطنك

Porque é que não vais para casa?
لم لا تذهي الى وطنك

Desejas ir para casa?
هل ترغب فى الذهاب الى وطنك

Quando voltarás para casa Fantástico e Nobre Gulliver?
متى ستعود الى وطنك أيها النبيل والمدهش (جاليفر)؟