"اليشيا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Alicia
        
    Alicia e Harvey Reid. Foi o primeiro casal que encontramos. Mortos em 2010. Open Subtitles اليشيا وهارفي ريد هما أول زوجين وجدا مقتولين في 2010
    A Alicia e o Charles nunca coexistiram no mesmo campo interactivo. Open Subtitles " أليشيا " و " تشارلز" لم يجتمعوا فى نفس الوقت مجال تفاعلى " اليشيا " و " بارشر " ..
    Continua a limpeza em Galveston e Houston, devido aos estragos do furacão Alicia há uma semana, e estimam-se prejuízos de milhares de milhões. Open Subtitles التنظيف لا يزال مستمرا في جالفستون وهيوستن بسبب الأضرار التي سببها الأعصار اليشيا الأسبوع الماضي مع اضرار متوقع ان تصل الى البلايين
    A Alicia... atirou-se de uma janela. Open Subtitles اليشيا رمت نفسها من النافذه
    Ele pediu-nos para tomar conta do miúdo da dona de casa... e a Alicia prontamente, saiu e trancou-o. Open Subtitles لقد طلب منا الإعتناء بقضية إبن خادمته و قامت (اليشيا) بالتسبب في حبسهِ
    Então, Kalinda, tu, ajudas a Alicia com a informação difícil... Open Subtitles إذاً, (كاليندا) ساعدي (اليشيا) بجمع المعلومات
    "A Alicia é boa nisso." Passei dois meses no caso Duke e agora que vão fazer um acordo, passo para um caso de divórcio? Open Subtitles هذا ما كان يقوله أخي ليجعلني أقوم بالأعمال المنزلية "اليشيا) جيدة بفعل ذلك)" لقد عملت
    Alicia, continua com o Tim. Open Subtitles حتى نتمكن من إثبات أنه كان يكذب (و أنت (اليشيا
    A Alicia precisa de dividir o tempo com o divórcio dos Childs. Open Subtitles في الحقيقة، (اليشيا) عليها أن تقتسم وقتها
    Sim e a Alicia não tem aparecido. Open Subtitles - أجل، و"اليشيا" لم تحضر للدراسة.
    Alicia Florrick, a advogada designada para o relato? Open Subtitles (اليشيا فلوريك) المحاميه التي عينتها شركتك لتقديم التقارير؟
    Então, você não pediu para Alicia sair. Open Subtitles حسنا ، اذا نت لم تطلبي من (اليشيا) الخروج
    Eu iria até a Alicia, Open Subtitles حسنا ، كنت لــ أخبر (اليشيا) بهذا اولاًً
    Sobre a possibilidade de conseguir sobreviver a outro escândalo sexual, se a Alicia não ficar ao teu lado. Open Subtitles واحتمالية نجاتك من فضيحة جنسية أخرى إذا لم تقف (اليشيا) بجانبك
    - Aquilo que é doentio é o facto de eu ser o único a querer manter a Alicia na equação. Open Subtitles المقرف هو أنني الوحيد الذي يحاول إبقاء (اليشيا) معنا
    Se a Alicia não vai concorrer, deverias ouvi-lo. Open Subtitles إذا لم نجعل (اليشيا) تترشح فعليك الاستماع له
    É por isso que a Alicia e eu estamos a tratar do depoimento. Open Subtitles لهذا سنتعامل أنا و(اليشيا) مع تحضيرات الاستجوابات
    - A Alicia Florrick reuniu-se com eles, individualmente, para os convencer a seguir-me. Open Subtitles -ستجتمع (اليشيا فلوريك ) {\pos(192,220)}معهم انفرادياً لتشجيعهم على اللحاق بي
    - Alicia, não podes fazer isso. - Posso. Open Subtitles ({\pos(192,220)}اليشيا), لا يمكنكِ فعل هذا
    Precisas de um minuto para ajudar a Alicia? Open Subtitles {\pos(192,220)}هل تحتاج لدقيقة مع (اليشيا) لتساعدها؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus