"اليكساندر" - Traduction Arabe en Portugais

• Alexander
• Alexandre
• Aleksander

Nenhum médico qualificado se dispôs a testemunhar a favor da Sra. Alexander.
ليس هناك أي طبيب مؤهل يقبل الشهادة لصالح قضية السيدة اليكساندر

Sou o Capitão Alexander Fancher, e este é o Capitão John Baker.
انا الكابتن اليكساندر فانشر وهذا الكابتن جون باكير

Tu, Alexander Luthor, aceitas Lana Lang para ser tua esposa no santo matrimónio?
هل انت ,اليكساندر لوثر.. تقبل لانا لانج كزوجه بقوه الزواج المقدس

E tu, Lana Lang, aceitas o Alexander Luthor como teu marido no santo matrimónio?
وانتي لانا لانج اتقبلي اليكساندر لوثر زوجا لكي بقوه الزواج المقدس?

Fala Alexandre Meyer! Tenho de falar imediatamente com ele...
"انا"اليكساندر ماير يجب أن أتحدث معه فى الحال

Aleksander, quando encontraste o corpo ontem à noite, estavas a dar um passeio, dizes tu?
اليكساندر ... عندما وجدت الجثة ليلة الامس كنت تتمشى كما قُلت

Para registo, esta é uma escuta internacional, solicitada pelo Governo norte-americano , com o propósito de ouvir o testemunho do Sr. Alexander Mahone.
هذه جلسه دوليه للاستماع لشهاده مستر اليكساندر ماهون

Sabe porque Chase Alexander veio procurá-lo naquele dia?
أتعرف لم جاء شيس اليكساندر يبحث عنك ذلك اليوم؟

Chase Alexander, cunhado de Patrick, disparou quatro tiros.
قام تشيس اليكساندر, نسيب باتريك دارلنق, باطلاق أربعة رصاصات

Se Chase Alexander não estivesse em coma neste momento, e estivesse a assistir a esta transmissão, o que lhe diria?
لو لم يكن تشيس اليكساندر يرقد في غيبوبة الآن في مستشفى سانت بنجامين ,وكان يتابع هذا البث فماذا كنت ستقول له؟

Porque a quarta bala de Alexander encontrou um alvo, mesmo sem intenção, tirou uma vida inocente.
لأن رصاصة اليكساندر الرابعة أصابت هدفا ,ولو أنه لم يكن مقصود وأخذت روحا بريئة

Antes que o Sr. Alexander seja levado em eternidade pelos Darlings, a sua filha mais velha, Jillian, gostava de falar.
قبل ان يتم نزع اليكساندر من مسرح الحياة إلى الابدية بواسطة عائلة الدارلنق تود ابنته الكبرى.. جيليان أن تصعد المنصة

O Sr. Alexander quer mudar a lei.
ً السيد اليكساندر يريدك أن تغيرى القانون

O gênio das finanças, Alexander Lundy? EMBAIXADA AMERICANA, KIEV
أتقصدين الاقتصادي العبقري اليكساندر لاندي؟

Mesmo se provarmos que Alexander roubou o Ovo, a polícia não pode fazer nada.
حسنا, حتى وان لم يكن بإمكاننا اثبات بان اليكساندر لديه البيضة, الشرطة لايمكنهم حتى لمسه.

O Aspirante Douglas Alexander e um passageiro misterioso a deixar a base de Norfolk há 3 dias.
العريف البحرى دوجلاس اليكساندر ومسافر غامض يقومون بمغادره القاعده فى نورفولك منذ ثلاثه أيام

Então só esperamos que o Aspirante Alexander apareça?
اذا هل ننتظر فقط أن يظهر العريف البحرى اليكساندر

A propósito, Alexander, partirei em breve.
على فكرة,اليكساندر سأرحل في وقت فريب

Podia comprar o Crewe Alexander por esse valor.
أستطيع شراء فريق اليكساندر بهذا

Alexandre Meyer... Ele trabalha no departmento financeiro.
"اليكساندر ماير" يعمل فى قسم الشؤون المالية

Adeus, Alexandre.
إلى اللقاء, اليكساندر.

O Aleksander não pode ter matado este rapaz.
اليكساندر لا يُمكن أن يقتل الصبي