"اليكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• para ti

E se olhasse muito para ti, não seria capaz de se controlar.
نعم ، وإذا نظر اليكِ كثيرا جداً سوف لن يكون بمقدوره السيطرة على نفسه

Não me digas que não reparaste a forma como ela olha para ti.
لا تخبرينى انكِ لم تلاحظى الطريقة التى تنظر بها اليكِ

Quando Furcifer vier para ti, tem que entrar no circulo, o selo vai prende-lo, e depois eu consigo-o enviar para o inferno.
عندما يأتي فوسيفر اليكِ عليه أن يدخل في الدائرة الحاجز سيقوم بأمساكه و بعدها يمكنني أن أعيده الى الجحيم.

Lembra-te, queremos que ele olhe para ti, não para mim.
تذكري . نحن نريده ان ينظر اليكِ وليس لي

Eles estão aqui para olhar para ti.
الجمهور اتى ليشاهد المسرحيه بالطيع سينظرون اليكِ

Uma manhã acordei e olhei para ti através do pequeno-almoço, e disse a mim mesmo : é disto que se trata.
...أستيقضت يوم من الأيام و نظرت اليكِ ...عندما كنا نفطر و قلت لنفسي هذا ما كانو يعنونه

A Maia não pode ver o futuro, e... e o Shawn, o Shawn não pode curar, e para ti, querida, eu acho que os limites entre este mundo e o que criaste estão a desaparecer.
مايا " لا تستطيع رؤية شيء ايضاً " و " شون " لا يستطيع الاشفاء و بالنسبة اليكِ يا عزيزتي

Olha para ti miss popular!
مرحباً، أنظري اليكِ أيتها الإجتماعيه

Se tivesses ideia do que é olhar para ti vestida assim.
ان كان لديكِ فكرة كيف كان شعور النظر اليكِ وانتي تلبسين هذا الشيء...

Quando olho para ti, rapariga, só me apetece dizer:
يافتاه,حينما انظر اليكِ أودبانأقول:

Olha para ti em algo que não um fato.
إنظري اليكِ لستِ ببنطال و قميص.

O génio olhou para ti e falou contigo.
الجني نظر اليكِ كان يتحدث إليكِ

Estou farto de olhar para ti.
تعبت من النظر اليكِ

Não! Não posso olhar para ti.
لا، لايمكنني النظر اليكِ

Olha para ti, toda bonita.
أنظرى اليكِ ياللعجب

Oh, bem, obrigado. Olha para ti.
حسناً , شكراً وأنظرى اليكِ

- Espera, olha para ti.
انتظري , انظري اليكِ ماذا ؟

Olha só para ti, Santo Deus!
انظري اليكِ يا للسماء

- Talvez seja para ti.
ربما بالنسبة اليكِ

Eu adoro olhar para ti.
أحب النظر اليكِ.