"اليك سادلر" - Traduction Arabe en Portugais

• Alec Sadler
• Alec Sadlers

Porque o Alec Sadler que conheço, o que conheci há dois anos, ele nunca ia fazer isso.
لان (اليك سادلر) الذي اعرفه الشخص الذي قابلته منذ سنتين لن يتجاوز ابداً هذه الخطوط

Maya Hartwell, está presa pela tentativa de assassínio de Alec Sadler.
(مايا هارتويل) (انت مقبوض عليكِ بتهمة محاولة قتل (اليك سادلر

Ele nunca vai crescer para ser o Alec Sadler de 2077.
إنه لن ينموا ابداً ليصبح (اليك سادلر) الذي في العام 2077

Há dois Alec Sadlers nesta linha de tempo.
هناك اثنين (اليك سادلر) في هذا الخط الزمني

Dois Alec Sadlers significam dois futuros possíveis, e tenho de determinar qual o Alec Sadler vai conduzir ao futuro que ambas queremos.
اثنان من (اليك سادلر) يعني مستقبلين محتملين (وعلي ان اقرر اي (اليك سادلر سيوجد المستقبل الذي يريده كلانا

- O Alec Sadler vai dar-se mal.
اليك سادلر) لن يعرف ما اصابه) هذا ما احب سماعه

Porque o Alec Sadler, meu amigo, disse que tinha uma coisa para me contar.
لان (اليك سادلر) صديقي قال ان لديه شيء ليخبرني به

Tenho de determinar qual o Alec Sadler vai conduzir ao futuro que ambas queremos.
(وعلي ان اقرر اي (اليك سادلر سيوجد المستقبل الذي يريده كلانا

Inspector, apresento-lhe Alec Sadler, o meu génio pessoal.
(ايها المحقق (ديلون) قابل (اليك سادلر تقنيي العبقري

Isso soa como o Alec Sadler que assegura que o nosso futuro aconteça?
(هل هذا يبدوا كـ(اليك سادلر الذي سيجعل مستقبلنا يتحقق؟

Disseste que viste o Alec Sadler?
لا بد أنّ هناك خلل قلت انك راقبت (اليك سادلر)؟

Não, o Alec Sadler vai tornar-se um grande homem, e ele não ia magoar ninguém.
لا، (اليك سادلر) سيصبح رجلاً عظيماً وهو لن يؤذي اي احد

O Curtis trabalha para os Freelancers e o Garza trabalha para o Alec Sadler.
(كورتيس) يعمل من اجل (العاملون بالتعاقد) (وجارزا) تعمل من اجل (اليك سادلر)

Quem é o Alec Sadler, rapaz-presidente?
من هو (اليك سادلر)، الفتى "المدير التنفيذي"؟

Tu dás-me o Alec Sadler... E o Brad Tonkin é teu.
اعطيني (اليك سادلر) و(براد دونكن) سيكون لكِ

Deixa nos registos que esta entrevista com o Alec Sadler, é voluntária.
(هذا التسجيل لعرض اللقاء مع (اليك سادلر

Porque na linha de tempo sem o Alec Sadlers eu não sou atingida na cabeça.
لأنه في خط الزمن الذي لم يكن فيه إثنان (اليك سادلر لم اتلقى رصاصة في رأسي

- Há dois Alec Sadlers.
(هناك اثنين (اليك سادلر اللعنة

Dois Alec Sadlers, pensa a esse respeito.
(اثنين (اليك سادلر فكّر بهذا