| Ou podemos ter o último dia no emprego. | TED | أو أن يكون اليوم الأخير في عملك. |
| o último dia do verão... O último capítulo de um bom livro... | Open Subtitles | اليوم الأخير في الصيف، الفصل الأخير مِن كتاب رائع... |
| Contou-lhe todos os pormenores sobre o último dia do Xoan. | Open Subtitles | وهي أخبرَتْها جميع التفاصيل عن اليوم الأخير في حياة "شوان". |
| É o último dia do congresso, o primeiro orador começa daqui a 20 minutos. | Open Subtitles | إنه اليوم الأخير في المؤتمر المتحدث الأول بعد 20 دقيقة، أجل، إنه (مارتن فيلنر) ونظرية.. |
| o último dia da Guerra do Tempo. | Open Subtitles | اليوم الأخير في حربِ الزمن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 