Tal como ontem, o dia anterior, o dia anterior a esse, o dia anterior a esse, o dia anterior a esse, o dia anterior a esse... | Open Subtitles | ،مثل الأمس تماماً و اليوم الذي قبله ،و اليوم الذي قبله و اليوم الذي قبله ،و اليوم الذي قبله ...و اليوم الذي قبله |
Hoje começou como ontem e o dia anterior a esse e o dia anterior a esse e todos os dias no último mês. | Open Subtitles | بدأ اليوم كالأمس تمامًا و اليوم الذي قبله و اليوم الذي قبله و كل يوم في الشهر الماضي |
O dia anterior a esse, o dia anterior a esse... | Open Subtitles | و اليوم الذي قبله... ...و اليوم الذي قبله |
no dia anterior, era um fulano gordo com a língua presa. | Open Subtitles | و اليوم الذي قبله كان رجل سمينا وعنده مشكلة تكلم |
Mais estranho que isso, de acordo com a factura de serviços, ontem e no dia anterior, ela pediu serviço de lavandaria, serviço de quarto e spa, e um filme. | Open Subtitles | الأغرب من ذلك أستنادا الى فاتورة الغرفة الأمس و اليوم الذي قبله طلبت غسيل الملابس، |
E no dia anterior a esse... | Open Subtitles | ...و اليوم الذي قبله... |
E no dia anterior a esse... | Open Subtitles | ...و اليوم الذي قبله... |
o outro diz "o dia anterior." | Open Subtitles | و آخر يقول اليوم الذي قبله |
Tu e o Franck foram vistos no posto de gasolina... no dia anterior. | Open Subtitles | تم رؤيتكما أنت و (فرانك) في قسم الخدمة في اليوم الذي قبله |
O Justin Foley no dia anterior. | Open Subtitles | جاستن فولي في اليوم الذي قبله |