| Como Hoje é sábado, isso complica as coisas. | Open Subtitles | لكون اليوم السبت ,فقد يُعقد هذا الأمور. |
| Hoje é sábado. É o "Sabbath." Não podemos usar electricidade no "Sabbath." | Open Subtitles | اليوم السبت, هو يوم "السبت" لا يمكنك إستخدام الكهربائيات في يوم "السبت" |
| Hoje é sábado? | Open Subtitles | هل اليوم السبت ؟ |
| Sabe que É sábado. Não posso guiar. | Open Subtitles | كما تعرف اليوم السبت ولا أجيد السياقة |
| Hoje é sábado. | Open Subtitles | اليوم السبت |
| - Hoje é sábado. | Open Subtitles | - اليوم السبت . |
| Não é domingo, É sábado. | Open Subtitles | اليوم السبت و ليس الأحد |
| Ainda É sábado? | Open Subtitles | هل لا يزال اليوم السبت ؟ |
| Hoje não há escola. É sábado. | Open Subtitles | لايوجد دوام اليوم اليوم السبت |
| - Na verdade, É sábado. | Open Subtitles | -في الحقيقة, اليوم السبت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 