Hoje, vamos fazer de Sr. Miyagi para acabar esta vedação. | Open Subtitles | اليوم سنقوم بعمل السيد مياكي القذر على هذا الجدار |
Mas Hoje vamos falar sobre três destas interfaces não-visuais. | TED | ولكن اليوم سنقوم بالحديث عن ثلاثة من واجهات المستخدم غير المرئية. |
Allan Okrainec: Hoje vamos praticar suturar. | TED | ألان أوكراينك: اليوم سنقوم بالتدريب على عملية تقطيب الجروح. |
Fuzileiros, Hoje vamos dar cabo de alguns tipos do Reconhecimento. | Open Subtitles | مارينز , اليوم سنقوم بركل مؤخره البعض من فصيله الاستطلاع |
Hoje vamos treinar a descolagem, a aproximação e a aterragem. | Open Subtitles | اليوم سنقوم بالتدريب الرئيسي .. كمحاكاة وانزال مناورات |
Senhores, Hoje vamos armar uma emboscada a um inimigo numericamente superior, utilizando cobertura, surpresa, campos de fogo cruzado... e a agressividade natural dos Fuzileiros dos Estados Unidos. | Open Subtitles | اليوم سنقوم بتنفيذ كمين ضد ... قوات معاديه متفوقه فى العدد باستخدام السواتر , المفاجأه ...و مجالات النيران المتشابكه والطبيعه النضاليه لمارينز الولايات المتحده |
Hoje vamos explorar a "massagem sensual." | Open Subtitles | اليوم سنقوم بإكتشاف التدليك الحسّاس |
- Nunca me sento no cadeirão. Hoje, vamos fazer as coisas de outra maneira, quebrar os padrões. | Open Subtitles | -حسنا ، اليوم سنقوم بها بطريقة مختلفة ، ونُغيّر من النمط |
Hoje, vamos ter algo diferente. | Open Subtitles | اليوم سنقوم بأمرٍ مختلف |
Hoje vamos avançar. | Open Subtitles | اليوم سنقوم بالعملية |
Mas Hoje vamos fazer uma coisa de que eu gosto. | Open Subtitles | لكننا اليوم سنقوم بشيء أحبه |
Hoje, vamos mudar de estratégia. | Open Subtitles | اليوم سنقوم بالانطلاق |
Este é o meu amigo Clyde Singleton, e Hoje vamos fazer um test drive. | Open Subtitles | و هذا صديقي الطيب (كلايد سينجلتون) و اليوم سنقوم بإجراء اختبار قيادة |
Hoje vamos só tirar os meus peitos fora. | Open Subtitles | اليوم سنقوم فقط بإزالة ثديي. |