"اليوم لمدة" - Traduction Arabe en Portugais

• dia durante

Pronto. Põe isto quatro vezes por dia, durante 15 dias.
حسناً، ضع هذا أربع مرات في اليوم لمدة أسبوعين

Estuda 12 horas por dia durante três anos para se preparar.
تدرس 12 ساعة في اليوم لمدة 3 أيام لتستعد.

Quer dizer que tenho comido medo três vezes por dia durante 60 anos?
تعنين أنني كنتُ أتناول ذلك الخوف, لماذا، ثلاثمراتفي اليوم.. لمدة ستين عاماً؟

Temos trabalhado na nova música 14 horas por dia durante... 11 meses.
لقد كنا نعمل على الموسيقى الجديدة 14 ساعة .. في اليوم لمدة احدا عشر شهراً حتى الآن

Duas vezes por dia durante duas semanas, disseram eles.
مرتين في اليوم لمدة اسبوعين كما قالوا

Mil e duzentos por dia, durante dez dias, 250 para lanches, a comida tailandesa da outra noite e 599 pelo disco rígido.
1200 دولار في اليوم لمدة 10 أيام و250 دولار ثمن الوجبات الخفيفة والطعام التايلندي قبل بضع ليالٍ و5،99 دولار ثمن القرص الصلب

Duas horas no micro-ondas. ISTO ACONTECEU TRÊS VEZES AO dia durante OS SEIS MESES SEGUINTES Quem sabe o que significa o "D.C." em Washington, D.C.?
ساعتين في المايكرويف هذا كان يحدث ثلاث مرات في اليوم لمدة ستة اشهر من يعرف ماذا تعني "دي.سي" امام اسم مدينة واشنطن؟

"Dar-lhe três boas refeições por dia, durante duas semanas."
"ثلاثة وجبات فى اليوم لمدة أسبوعين".

Um maço por dia, durante 40 anos.
علبة في اليوم لمدة أربعين سنة