Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اليوم هو السبت" - Traduction Arabe en Portugais
-
é sábado
| é sábado. Só há pouco ficou tarde. Vamos. | Open Subtitles | اليوم هو السبت ونحن بالكاد بعد ظهر اليوم. |
| Mãe, é sábado. Posso ir? | Open Subtitles | أمي، اليوم هو السبت أيمكنني الذهاب؟ |
| Mas é sábado. | Open Subtitles | لكن اليوم هو السبت. |
| Hoje é sábado. | Open Subtitles | اليوم هو السبت ، صحيح ؟ |
| Hoje é sábado. | Open Subtitles | اليوم هو السبت. |
| é sábado! | Open Subtitles | اليوم هو السبت! |
| - Mas é sábado. | Open Subtitles | -لكن اليوم هو السبت |
| - é sábado. | Open Subtitles | اليوم هو السبت |