Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اليوم هو اليوم الكبير" - Traduction Arabe en Portugais
-
hoje é o grande dia
| hoje é o grande dia! | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الكبير |
| hoje é o grande dia, Gary. | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الكبير يا جارى |
| hoje é o grande dia. | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الكبير |
| - Sim, hoje é o grande dia. | Open Subtitles | - نعم ، اليوم هو اليوم الكبير - |
| Então, hoje é o grande dia. | Open Subtitles | إذاً اليوم هو اليوم الكبير |
| Então, hoje é o grande dia, não é? | Open Subtitles | إذًا، اليوم هو اليوم الكبير ؟ |