"اليوم ولن" - Traduction Arabe en Portugais

• hoje e não

Por favor, sirva-me hoje e não volto a pôr aqui os pés.
أرجوك، لبي طلباتي اليوم ولن آتي إلى هنا مجدداً

Posso esquecer o que se passou hoje e não o colocar no seu cadastro.
انا سوف اتغاضى عن الذي حدث بعد ظهر اليوم ولن أضعة فى سجلك الرسمي

Não, paguei 38 dólares para ver-te hoje. E não sairei até ter retorno dos invesitdo.
لا أنا دفعت 38 دولار لأراك اليوم ولن أتركك حتى تدفعين لي نقودي

E eu não cheguei onde estou a deixar que os empregados ditem regras, o que já fiz hoje e não voltarei a fazer.
ولم أصل إلى ما وصلت إليه بالسماح لموظفيني بإملاء الشروط وهو ما فعلته مرة اليوم ولن أكرره مجدداً ماذا تعني؟

Um de nós vai sangrar, hoje, e não vou ser eu.
سوف تسفك الدماء اليوم, ولن تكون دمائي