"الي الداخل" - Traduction Arabe en Portugais

• para dentro

Anda, mãe, quero olhar para dentro de ti. Como um espião.
هيا يا فتاة, اريد ان انظر الي الداخل مثل الجاسوس

Podem voltar para dentro. Não há nenhum problema aqui, certo?
عودوا الي الداخل لانريد مشاكل هنا , أليس كذلك؟

Traga-o para aqui e nós vamos para cima e pode trazer-nos para dentro.
الان انزلها ونحن سنصعد علي السقف ثم تعيدنا الي الداخل

Agora, estou preso cá fora, a olhar lá para dentro.
والأن أنا ملتصق بالخارج وأنظر الي الداخل.

Temos que ir para dentro antes que venha a chuva, está bem?
يجب ان نذهب الي الداخل قبل المطر .. حسنا ؟

Regina Newly... vamos lá para dentro ver o que ganhou.
ريجينا نولي... . لنذهب الي الداخل ونري ماذا ربحتي

Também vais trazer os carros para dentro e estacioná-los cá dentro todas as noites.
نأتي بالسيارات الي الداخل. وتُوقفُ السيارات وراء السياج كُلَّ لَيلة

Vai para dentro, rápido e lava-te.
فلتذهب الي الداخل , بسرعة , و اغتسل

- Rápido, para dentro.
.انه خلفنا تماماً - .بسرعة، الي الداخل -

Volta lá para dentro e começa a procrasturbar.
أرجع الي الداخل وتوقف عن فعل هذا

Anda para dentro e começa a filmar bom material.
هيا الي الداخل وحاول تصوير شئ مفيد

- Audrey! Certifica-te de que o Nathan não me segue lá para dentro.
. تأكد من ان لا يتبعني " ناثين " الي الداخل

Depressa, lá para dentro.
هيا ياسيداتي الي الداخل

para dentro. Todos para dentro.
الي الداخل جميعاً.

Vou para dentro um minuto.
ساذهب الي الداخل لدقيقة

Agora, vai para dentro.
. الأن , الي الداخل

Que se lixe a Linda! Anda lá para dentro.
(إسمع يا رجل، تبّـاً لـِ (ليندا عُد الي الداخل

- Voltem para dentro e tranquem a porta.
--اذهبوا الي الداخل واغلقوا الباب

Levem-nos para dentro!
ساعدوهم. اجلبوهم الي الداخل

Levem-nos para dentro.
. احضرهوم الي الداخل