"الي الشاطئ" - Traduction Arabe en Portugais

• à praia
• para a praia

Por que vais à praia quando a mamã diz que não?
لماذا تذهب الي الشاطئ وقد قلت لك لا؟ يجب أن تلقي نظرة علي البطيخ هنا. انه كبير كالبدر.

Vamos dar um passeio à praia, gringo. Não vou para a praia consigo.
لنذهب الي الشاطئ ايها الامريكي

Deixem-no trabalhar. - Vão à praia.
هيا, لنتركه يعمل نعم, لنذهب الي الشاطئ

Eu vou para a praia. Para onde é que vão, rapazes?
اناساذهب الي الشاطئ الي اين انتم ذاهبون

Porque foste à praia ontem?
ذهب بالأمس الي الشاطئ.

Vamos até à praia, eu trouxe a minha carrinha.
هيا بنا الي الشاطئ لدي شاحنتي

Como é que chegamos à praia?
كيف نذهب الي الشاطئ