"الي و" - Traduction Arabe en Portugais

• para mim e

Estávamos sentados no sofá dela, a dar umas beijocas e ela vira-se para mim e diz:
كنا نجلس علي أريكتها و نتمازح : ثم التفتت الي و قالت لي

Sê bom para mim... e terás sempre boa sorte.
احسن التصرف الي و سوف تمتلك دائما حظا حسنا معي

Vão estar todos a olhar para mim e vai haver um monte palavras que eu não vou saber.
الجميع سينظرون الي و سيكون هناك أطنان من الكلمات التي لا أعرفها

Estou de pé e estou obviamente a falar e agora estão a olhar para mim e sinto necessidade de continuar.
انا واقف ومن الواضح انني أتحدث و الآن انتم تنظرون الي و اشعر بالحاجة للاستمرار

Não sei. Não sei o que... Ela olhou para mim e eu pensei...
لا اعلم لا اعلم ما الذي افعله,كانت تنظر الي و فكرت..

Ela olhou para mim e começou a descer a pé.
نظرت الي و بدأت تمشي عبر الشارع

Olhou para mim e eu olhei para ela.
نظرت الي و نظرت اليها.

E ele vira-se para mim e diz:
و ألتفت الي و قال ..

Olhem para mim e vão para o inferno!
أنظرو الي و أذهبو الى الجحيم

De repente, ela vira-se para mim e diz: "Eddie...
: و فجأة, استدارت الي و قالت (ايدي) "