| Amara, que cabanas são aquelas lá em baixo? | Open Subtitles | امارا هل هذة أكواخ هناك؟ |
| Podemos aguentar alguns dias até que nos salvem... ou que a Amara nos leve até um porto seguro. | Open Subtitles | سوف نرتب أوضاعنا لبضعة أيام حتى يتم أنقاذنا أو تقوم (امارا) بأخذنا الى الامان |
| Amara? | Open Subtitles | امارا |
| Mais vale ires para casa, Spike. A Gema de Amarra fica comigo. | Open Subtitles | كما اننا كنا فى الديار ( سبايك) , سوف يظل خاتم (امارا) معى |
| O anel de Amarra... uma visita do teu velho amigo Spike... e claro... a tua sangrenta e horrível morte. | Open Subtitles | خاتم) امارا) (و زيارة من صديقك القديم (سبايك ...و ... |
| É a Gema de Amarra. | Open Subtitles | (انهاخاتم (امارا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 