"اما ان تكون" - Traduction Arabe en Portugais

• ou estás

Ela já foi tomada e tu concordaste, ou estás dentro, ou vais ser o próximo cadáver lá fora.
لقد تم اتخاذه مسبقا , وانتم وافقتم لذلك اما ان تكون معنا او تكون انت الجثه القادمه

É simples, ou estás dentro ou estás fora.
حقيقة , يتعلق الامر الى اما ان تكون داخل او خارج

ou estás do meu lado ou contra mim mas quero a tua resposta.
اما ان تكون معي او ضدي... ..... لكن اريد جوابك

ou estás comigo, ou estás contra mim.
اما ان تكون معى او ضدى

ou estás connosco ou contra nós!
اما ان تكون معنا او ضدنا