| O xerife disse-me: "Apanhei-te", quando fui para a prisão. | Open Subtitles | المأمور قال لي عندما دخلت إلى السجن لقد امسكت بك الآن |
| Eu Apanhei-te! | Open Subtitles | تمسك تمسك لقد امسكت بك امسكت بك |
| Apanhei-te! | Open Subtitles | امسكت بك, يارجل |
| Desta vez apanhei-o, Dr. Evil. | Open Subtitles | لقد امسكت بك يا "د.اِيفل" |
| Cuidado... Mimas a menina porque te apanhei a roubares-me? | Open Subtitles | تتملق ابنتنا لانني امسكت بك تسرقني |
| Muito bem, Já te agarrei. Deixa de resistir. | Open Subtitles | حسناً, لقد امسكت بك توقف عن ايخافى |
| - Apanhei-te. | Open Subtitles | امسكت بك امسكت بك |
| Segura-te! Segura-te, Apanhei-te! | Open Subtitles | لحظة, لحظة لقد امسكت بك |
| Vem cá. Apanhei-te. | Open Subtitles | تعال هنا حسنا امسكت بك |
| Apanhei-te. Aguenta! | Open Subtitles | امسكت بك ، امسكت بك ، تمسك |
| Apanhei-te, seu cretino! | Open Subtitles | لقد امسكت بك ايها الوغد |
| Apanhei-te peguei, venha. | Open Subtitles | امسكت بك ، امسكت بك هيا |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | .ها قد امسكت بك |
| Apanhei-te, minha querida. | Open Subtitles | لقد امسكت بك يا حبيبتي |
| Apanhei-te. Não! Não! | Open Subtitles | امسكت بك لا, لا, لا |
| - Conta comigo. - Claro que sim! Apanhei-te! | Open Subtitles | انا معك امسكت بك |
| - Apanhei-te... | Open Subtitles | امسكت بك! امسكت بك! |
| Desta vez apanhei-o, Dr. Evil. | Open Subtitles | لقد امسكت بك يا "د.إيفل" |
| Ainda bem que te apanhei. O Duncan mudou de endereço. | Open Subtitles | أنا مسرور لقد امسكت بك دنكان تحرك |
| Já te agarrei, doc. Já te agarrei. | Open Subtitles | امسكت بك يا دكتور امسكت بك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 