| Dê-me uma oportunidade e terá um Chintu. | Open Subtitles | امنحني فرصة واحدة فقط وسيتم إنتاج ذلك الطفل. |
| Dê-me uma oportunidade de consertar as coisas. | Open Subtitles | امنحني فرصة لأصحح الأمر |
| Dê-me uma oportunidade. | Open Subtitles | امنحني فرصة. |
| Dê-me uma hipótese de provar que mantenho isto aqui, aberto. | Open Subtitles | امنحني فرصة لكي أثبت نفسي واجعل هذا المكان مفتوح. |
| Dê-me uma hipótese de saber que ela está segura e então farei o que quiser. | Open Subtitles | امنحني فرصة لأتأكد من إنها بخير فحسب، وبعد ذلك سأنصاع لما تريده. |
| Dá-me uma hipótese e enfio uma bala na cabeça do sacana. | Open Subtitles | امنحني فرصة واحدة... وسأضع رصاصة برأس الحقير |
| Dá-me uma oportunidade de te provar que não sou como os demais nas cassetes. | Open Subtitles | امنحني فرصة كي أثبت لك أنني لست مثل الآخرين على الأشرطة |
| - Dê-me uma oportunidade, Sr. Kent. | Open Subtitles | (امنحني فرصة يا سيد (كينت |
| Eu posso ajuda-lo. Apenas Dê-me uma hipótese. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك فقط امنحني فرصة |
| Bolas, pá! Dá-me uma hipótese. | Open Subtitles | اللعنى يا رجل، امنحني فرصة |
| Dá-me uma hipótese. | Open Subtitles | -فقط امنحني فرصة |
| Johnny, Dá-me uma oportunidade, meu. | Open Subtitles | ( يا إلهي , ( جوني امنحني فرصة فحسب , يا رجل |
| Vá lá. Dá-me uma oportunidade. | Open Subtitles | هيا، امنحني فرصة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 