"امنحها" - Traduction Arabe en Portugais

• Dá-lhe
• Dêem-no
• Dê-lhe
• dá lhe

Dá-lhe uma emoção. Não estás a comer uma esposa holandêsa.
امنحها مزيدا من الإثارة فأنت لا تعاشر زوجة هولندية

Dá-lhe muito amor, e eu pago as vacinas todas. Vacinas?
امنحها فحسب الحبّ وسأدفع عنك كلّ اللقاحات

Dá-lhe tempo. Ele tem-se safado durante 20 anos.
امنحها وقت، فقد كان .يفلت من هذا لـ20 سنة

Dêem-no a Jesus!
امنحها للمسيح!

Dê-lhe um segundo.
امنحها ثانية، إن عقلها حافل بأمور لا حصر لها.

Vá lá, dá lhe uma hipótese.
هيّا ، امنحها فرصة

Dá-lhe o descanso eterno, Senhor, e que a Vossa luz a ilumine.
"امنحها الراحة الأبدية يا إلهنا وليضئ نورك دربها إلى الأبد"

Dá-lhe tempo. Afinal ela só morreu há 3 anos.
امنحها وقتاً، ماتت منذ 3 سنين فقط

- Isso é estúpido. - Dá-lhe uma oportunidade, meu.
هذا سخيف - امنحها فرصة ، فحسب -

Dá-lhe um beijo, David. Dá-lhe uma prenda.
امنحها قبله ديفد اجعل منها هدية جميلة.

Dá-lhe tempo para ela agir bem.
هيا, امنحها دقيقة لتقوم بالامر الصحيح

Dá-lhe uma hipótese de ela se justificar. Precisam um do outro.
امنحها فرصة لتبرير وجهة نظرها لما فعلته

É normal. Dá-lhe algum tempo.
هذا طبيعي، امنحها بعض الوقت فقط

Dá-lhe só um segundo.
انتظر . فقط امنحها دقيقة واحدة ، حسنا ؟

O que aconteceu lá dentro Dá-lhe um minuto.
مهما كان ما حدث هناك فقط امنحها برهة

- Dá-lhe um minuto.
فقط امنحها بعض الوقت.

A mãe tem as suas razões, Pete. Partilhará quando estiver preparada. Dá-lhe tempo.
والدتنا لها أسبابها (بيت) ، ستشاركنا بها عندما تكون مستعدة ، امنحها الوقت

Dá-lhe tempo.
امنحها بعض الوقت

Dê-lhe um segundo. Ela tem muita coisa na cabeça.
امنحها ثانية، إن عقلها حافل بأمور لا حصر لها.

Ted, dá lhe uma hipotese.
-تيد) ، امنحها فرصة)