"امنيتك" - Traduction Arabe en Portugais

    • teu desejo
        
    • de vossa
        
    • realizar esse desejo
        
    ♪ Serei o teu sonho, serei o teu desejo ♪ ♪ Serei a tua fantasia ♪ ♪ Serei a tua esperança, serei o teu amor ♪ ♪ serei tudo Open Subtitles ♪ سوف أكون حُلمك سوف أكون امنيتك♪ ♪ سوف أكون خيالك ♪ سوف أكون حبك ♪
    ! Ela disse, "Ei, JR, o teu desejo não é salvar o mundo, mas mudar o mundo." TED اجابت ," جي ار, ان امنيتك ليست لانقاذ العالم , لكن لتغيير العالم"
    Parece que vais conseguir realizar o teu desejo. Open Subtitles حسنا يبدو انك ستحصل على امنيتك
    É de vossa vontade que o Jason seja baptizado nesta igreja... com todas as testemunhas presentes? Open Subtitles ..... هل هذة امنيتك ان يعمد"جسون"فى هذة الكنيسه ونحن نشهد على ذلك؟
    É de vossa vontade que o Jason seja baptizado nesta igreja... com todas as testemunhas presentes? Open Subtitles ..... هل هذة امنيتك ان يعمد"جسون"فى هذة الكنيسه ونحن نشهد على ذلك؟
    Podes realizar esse desejo a qualquer momento. Open Subtitles يمكنك ان تحصل على امنيتك فى اية وقت
    Não, Peter, isso resolve tudo. ZOLTAR FALA PEDE O teu desejo O teu desejo FOI CONCEDIDO Open Subtitles لا "بيتر" هذا تجنبه تمنى امنية تم تحقيق امنيتك هذا "بد"
    Achei que era o teu desejo. Open Subtitles اعتقدت ان هذه امنيتك.
    Sim, e depois terás o teu desejo! Open Subtitles نعم, ثم ستحصل على امنيتك,
    E agora o teu desejo não se tornará realidade, por isso é uma porra. Open Subtitles والان امنيتك لن تتحقق.
    Parece que o teu desejo se realizou. Open Subtitles أعتقد أنك حصلت على امنيتك
    Tu queres o teu desejo. Open Subtitles تريد امنيتك
    Prometo realizar esse desejo. Mas primeiro... Open Subtitles اعدك بان انفذ امنيتك ولكن اولا...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus