Sabe tão bem como eu que há muito dinheiro por aí à solta, à espera que alguém fique com ele. | Open Subtitles | تعرف مثلى ان هناك اموال كثيرة ملقاة و تنتظر من يلتقتها |
- Bem, ganhei o hábito de andar com muito dinheiro comigo quando viajo. | Open Subtitles | حسنا تعودت على أن احمل معى اموال كثيرة عندما أسافر |
Não, eu preciso de muito dinheiro. Eu preciso de muito dinheiro agora. | Open Subtitles | لا،اريد الكثير من النقود اريد اموال كثيرة الآن |
Ganhamos muito dinheiro graças a ele. Temos que tratar dele de vez Estás a falar a sério? | Open Subtitles | اننا نجمع اموال كثيرة بواسطة علينا الاعنتاء بة بدلا من ضربة |
Acho que não recebem muito dinheiro na prisão. | Open Subtitles | لا اعتقد انهم يحصلون على اموال كثيرة في السجن |
Além do facto dele ter uma ficha brilhante, vem de uma família que tem muito dinheiro. | Open Subtitles | بالإضافة إلى حقيقة أنه لديه سجل خدمة نظيف جدا، انه يأتي من عائلة لديها اموال كثيرة جدا |
Tens a certeza que queres sacrificar o "The Schiele" por isto, é muito dinheiro que se irá perder. | Open Subtitles | انها خسارة اموال كثيرة انها خسارة ملايين بأمكاني مساعدتك في بيعها روبرت تنفس! انها تستحق الامر |
Tem um hotel em Los Angeles perde muito dinheiro, e não tem vida própria. | Open Subtitles | انه يملك فندق فى لو انجلوس... يخسر اموال كثيرة.. انه ضائع.. |
É muito dinheiro, Mike. | Open Subtitles | انها اموال كثيرة يا مايك |
muito dinheiro a ser ganho. | Open Subtitles | و هناك اموال كثيرة |
E o Luke ganha muito dinheiro. Conta-Ihes. | Open Subtitles | و "لوك" يتقاضي اموال كثيرة الان اخبرهم |
Ganho muito dinheiro. | Open Subtitles | انني اتقاضي اموال كثيرة الان |
muito dinheiro nos EUA. | Open Subtitles | اموال كثيرة في امريكا |