O meu pai vai castrar-me. a minha mãe quase teve um ataque cardíaco. | Open Subtitles | ابى سيقطعنى امى على وشك الاصابه بأزمه قلبيه |
Vou-te dar as minhas notas, e tenho de ir ter com a minha mãe no pequeno almoço. | Open Subtitles | انا سوف اعطيك ملاحظاتى، و انا سوف اذهب لمقابلة امى على الافطار. |
Quando eu era pequenino, a minha mãe e eu costumávamos ir visitá-la. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرا إعتدت أنا و امى على زيارتها |
a minha mãe insistiu que aprendesse piano. | Open Subtitles | اصرت امى على ان اتعلم عزف البيانو |
Fast food. Tal como a minha mãe fazia. | Open Subtitles | انة أكل سريع مثلما اعتادة امى على فعلة |
"Queria levar a minha mãe comigo." | Open Subtitles | أتمنّى أخذ امى على طول |
Acho que a minha mãe tem razão. | Open Subtitles | اعقتد ان امى على صواب |
- A ajudar a minha mãe a mudar-se. | Open Subtitles | -لقد كنت اساعد امى على الوقوف |
- A ajudar a minha mãe a mudar-se. | Open Subtitles | -لقد كنت اساعد امى على الوقوف |
a minha mãe tem razão. | Open Subtitles | امى على حق |