Annabelle, se quiseres partir, vai com o Todd. Eu fico aqui! | Open Subtitles | اذا اردت الذهاب يا انابيلا فاذهبي مع تود انا لن اغادر |
Precisamos de conversar seriamente sobre Annabelle Tillman. | Open Subtitles | نحن نحتاج الى الحديث بجديه عن انابيلا تيلمان |
Eu estou um pouco preocupada com Annabelle e a Sra. Bradley. | Open Subtitles | انا قلقة نوعا ما بشأن انابيلا والانسة برادلي |
Fica aqui com a Annabelle, ouviste? | Open Subtitles | انت ابقى هنا مع انابيلا ,مفهوم |
Talvez pudesses tocar com eles, Annabelle. | Open Subtitles | ربما تستطيعين ان تعزفي معهم , انابيلا |
- Caramba, Annabelle! | Open Subtitles | اللعنه, انابيلا |
Ouvi-te à primeira. - Bolas, Annabelle. | Open Subtitles | يا الهي ,جريس ,انابيلا |
Cuidado, Annabelle. | Open Subtitles | كوني حذرة انابيلا |
Annabelle, eu gostaria de falar contigo. | Open Subtitles | انابيلا , ارغب في التحدث معك |
Annabelle, é a tua vez. | Open Subtitles | انابيلا , اذهبي انتي |
Annabelle, eu preciso falar contigo. | Open Subtitles | انابيلا , احتاج ان اتحدث معكي |
Vamos, Annabelle. | Open Subtitles | تعالي , انابيلا |
E tu, Annabelle? | Open Subtitles | ماذا عنك انابيلا ؟ |
Annabelle, vá ter com a enfermeira. | Open Subtitles | انابيلا , اذهبي لتري الممرضة |
Annabelle, espera. | Open Subtitles | انابيلا , انتظري |
Onde será que está a Annabelle. | Open Subtitles | اتعجب اين هي انابيلا |
Annabelle, acorda. | Open Subtitles | انابيلا , استيقظي |
Annabelle? | Open Subtitles | انابيلا |
Annabelle. | Open Subtitles | انابيلا |
Annabelle. | Open Subtitles | انابيلا |