E um pouco humilhante o Anatoly emprestar-nos sempre a casa. | Open Subtitles | الامر مهين الى حد ما دائما نستعير مكان اناتولي |
Ao meu sinal, devem alinhar-se com o Anatoly, que pediu Spross dopross para Gregor, o nosso Pakhan actual. | Open Subtitles | عندما إشارتي يجب أن نكون مع اناتولي الذي يكون سبروس ديبروس أو جريجور أو القائد الحالي |
Talvez fosse melhor não utilizar o apartamento... do seu amigo Anatoly Cherkasov para os seus encontros sexuais. | Open Subtitles | ربما كان من الاحكم لك ان لا تستعمل شقة صديقك اناتولي شيركاسوف من أجل لقاءاتك الجنسية |
Ei, pai Anatoly, alguém sujou a manivela. | Open Subtitles | مرحبا ايها الاب اناتولي هناك من لطخ لك قبضة الباب |
Anatolie Victorovich, eu lamento, mas... Eu interroguei a Ekaterina Rykova. | Open Subtitles | (اناتولي فيكتوروفيتش), أنا آسف ولكن أنا استجوبت (إيكاترينا رايكوفا) |
Encontrei algo na "net", sobre o nome falso do Mikhail, Anatoly Motinkin. | Open Subtitles | لقد وجدت شيئا ما في سجلات إنترنت الإسم المستعار لـ ميخائيل اناتولي موتينكين |
E não fazes a mínima ideia de onde poderá estar o Anatoly Brodsky? | Open Subtitles | ! وليس لديك فكرة عن اي شيء حصل أين سيذهب اناتولي بروسكي |
Desde que arranquei a cabeça do Anatoly... com a porta do meu carro. | Open Subtitles | منذ أزلت رئيس اناتولي ل... مع باب سيارتي. |
Arrancaste a cabeça ao Anatoly. | Open Subtitles | أنت المفروم رئيس اناتولي قبالة. |
Enquanto isso, vou falar com os federais, ver se eles têm alguma informação sobre a volta do Anatoly para o estado activo. | Open Subtitles | في الوقت الحالي سوف أتحدث للفيدراليين وأرى هل لديهم معلومات لعودة " اناتولي " للحالة الفاعلة |
Anatoly Brodsky, conhece-lo? | Open Subtitles | اناتولي بروسكي هل تعرفه ؟ |
Acho que o que Anatoly tenta dizer é que é de nosso melhor interesse que o problema da Union Allied seja resolvido rapidamente. | Open Subtitles | اظن بأن ما يحاول (اناتولي) قوله هو انه سيكون من الأفضل أن تحل مشكلة الحلفاء المتحدون بأسرع وقت ممكن |
Abaixa a arma. Tenho muitas razões para matar o Anatoly. | Open Subtitles | لدي أسباب كثيرة لقتل اناتولي |
- Designação "Nightfall". Anatoly Simonov. | Open Subtitles | تعريف (نايتفيل)، (اناتولي سيمونوف) |
Anatoly Brodsky. | Open Subtitles | اناتولي بورسكي |
Anatoly Motinkin. | Open Subtitles | اناتولي Motinkin . |
Conheces Anatolie. | Open Subtitles | الا تعرف (اناتولي) |