| Estou à procura do General Mongo. Onde o posso encontrar, por favor? | Open Subtitles | انا أبحث عن الجنرال مونغو اين يمكن ان اجده من فضلك؟ |
| Estou à procura do chefe Grady, tenho alguns documentos para ele. | Open Subtitles | انا أبحث عن الرئيس جرادي. عندي بعض الملفات له. |
| Estou à procura da arca, claro. | Open Subtitles | انا أبحث عن الصندوق بالطبع |
| Estou à procura da minha cadela. | Open Subtitles | انا أبحث عن كلبي. |
| Procuro o Sr. Charlie Muller. Conhece-o? | Open Subtitles | انا أبحث عن السيد تشارلي ميلر هل تعرفه ؟ |
| Procuro um tipo chamado Henry Gondorff. | Open Subtitles | انا أبحث عن شخص يدعى هنري غندورف |
| Na verdade, procuro por uma vendedora particular. | Open Subtitles | بالواقع انا أبحث عن متسوقة شخصية |
| Estou a procura de provas que confirmem o uso de encantamentos. | Open Subtitles | انا أبحث عن دليل لإستخدام السحر |
| Boa tarde. Desculpe incomodá-lo. Ando à procura da família da Sra. Lippman. | Open Subtitles | عمت مساءا سيدى انا أبحث عن عائله السيده ليبمان |
| Ando à procura de uma coisa. | Open Subtitles | انا أبحث عن شيء ما |
| Estou à procura do Sr. Busgang. | Open Subtitles | مرحباً ، مرحباً انا أبحث عن سيد (بوسجانج) |
| Estou à procura do McLean. | Open Subtitles | حسنا , انا أبحث عن ماكلين |
| Estou à procura do meu cão. | Open Subtitles | انا أبحث عن كلبى |
| Só Estou à procura do meu. | Open Subtitles | انا أبحث عن صديقي وحسب |
| Estou à procura da Estação Central. | Open Subtitles | انا أبحث عن المحطة المركزية؟ |
| Olá, Estou à procura da Jennie. | Open Subtitles | مرحبا انا أبحث عن جيني |
| Basicamente, Procuro o impossível. | Open Subtitles | بالأساس , انا أبحث عن المستحيل |
| Procuro o Franky. | Open Subtitles | انا أبحث عن فرانكي |
| Procuro um assassino. | Open Subtitles | انا أبحث عن قاتل |
| - Procuro um cliente teu. | Open Subtitles | انا أبحث عن أحد موكليك |
| Estou a procura do Bartel. | Open Subtitles | انا أبحث عن بارتيل. |
| Ando à procura da chave que deu início a estas anormalidades genéticas. | Open Subtitles | انا أبحث عن المفتاح الذي كان أصل جميع هذه الشذوذ الوراثية الفضيعة |
| Ando à procura de uma companheira dele. | Open Subtitles | انا أبحث عن رفيق له |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 