"انا أحاول ان" - Traduction Arabe en Portugais

    • estou a tentar
        
    estou a tentar não dizer coisas de que me arrependa. Open Subtitles بوب شوارتز انا أحاول ان لاأقول شيء سأندم عليه
    estou a tentar encontrar a Jennifer Williams que conheci há 23 anos. Open Subtitles انا أحاول ان أجد جينيفر ويليامز التي اعرفها منذ 23 سنة
    estou a tentar proteger a minha cidade do que pode ser o serial killer mais prolífico desde Charles Cullen. Open Subtitles انا أحاول ان أحمي مدينتي مما قد يكون انجع قاتل متسلسل منذ تشارلز كولن
    Alex, pára. estou a tentar resolver isto. Open Subtitles حسنا أليكس توقفي انا أحاول ان أجد الحل لوحدي
    Salvaste-me uma vez. Agora estou a tentar salvar-te. Open Subtitles أنت أنقذتني مره والان انا أحاول ان أنقذكِ
    estou a tentar não dizer coisas de que me arrependa. Open Subtitles انا أحاول ان لاأقول شيء سأندم عليه
    Não, não, não. Eu só estou a tentar encontrar a secção de homem. Open Subtitles لا لا انا أحاول ان أجد قسم الرجال
    Cavalheiro, estou a tentar ajudá-lo. Open Subtitles سيدى , انا أحاول ان اساعدك
    estou a tentar ajudar-te! Open Subtitles انا أحاول ان اساعدك
    - estou a tentar passar despercebida. Open Subtitles انا أحاول ان اكون جميلة
    Eu estou a tentar te proteger, Susan. Open Subtitles انا أحاول ان احميك سوزان
    Olha, uh, eu estou a tentar ajudar-te aqui. Open Subtitles اسمعي انا أحاول ان أساعدك هنا
    - Ei, estou a tentar trabalhar. Open Subtitles ارجوكى انا أحاول ان اعمل-
    Sue, estou a tentar ajudá-los. Open Subtitles سو) انا أحاول ان أساعد هؤلاء الأطفال)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus