| Estou a falar contigo! Estás-me a ouvir? | Open Subtitles | هيه انا اتحدث اليك هل تسمعني ؟ |
| Dylan, Estou a falar contigo. Para onde vais quando desligares? | Open Subtitles | ديلان انا اتحدث اليك في ماذا تسرح؟ |
| - Estou a falar contigo. - Larga-me! | Open Subtitles | انا اتحدث اليك اسمح لي ان اذهب |
| Olha para mim, Estou a falar contigo! | Open Subtitles | انظر الى عيناي , انا اتحدث اليك |
| Estou falando com você. Volte aqui. | Open Subtitles | فيفيان انا اتحدث اليك عودي الي هنا |
| Charlotte, eu estou ... Eu estou a falar consigo com sinceridade. | Open Subtitles | شارلوت انا اتحدث اليك بصراحة؟ |
| Ferraday, Estou a falar contigo. | Open Subtitles | فريدى انا اتحدث اليك |
| Helen Keller, Estou a falar contigo. | Open Subtitles | حسنا انا اتحدث اليك |
| Ouve! Estou a falar contigo. | Open Subtitles | اسمعنى انا اتحدث اليك |
| Estou a falar contigo! | Open Subtitles | انت ، انا اتحدث اليك |
| Ei, Estou a falar contigo. | Open Subtitles | . أنتْ , انا اتحدث اليك |
| Estou a falar contigo, Jellybeans! | Open Subtitles | انا اتحدث اليك ,يا جليبين |
| - Estou a falar contigo. | Open Subtitles | تحدث الى انا اتحدث اليك |
| Tótó, Estou a falar contigo. | Open Subtitles | انا اتحدث اليك ايها الاحمق |
| Estou a falar contigo! | Open Subtitles | انا اتحدث اليك! |
| - Estou a falar contigo. | Open Subtitles | - انا اتحدث اليك ، غاري |
| Estou a falar contigo! | Open Subtitles | انا اتحدث اليك! |
| Estou a falar contigo! | Open Subtitles | انا اتحدث اليك... |
| Estou a falar contigo! | Open Subtitles | انا اتحدث اليك |
| Ei! Estou falando com você! | Open Subtitles | انت , انا اتحدث اليك |
| Eu estou a falar consigo! | Open Subtitles | انا اتحدث اليك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 