"انا اتذكرك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Eu lembro de
        
    • Lembro-me de si
        
    • lembro-me de ti
        
    Eu lembro de qundo você veio à bordo. Open Subtitles انا اتذكرك عندما اتيت لاْول مره.
    Sim. Eu lembro de você. Open Subtitles نعم انا اتذكرك
    Sabe, Lembro-me de si de quando o meu pai desapareceu. Open Subtitles اتعلم,انا اتذكرك منذ الوقت الذى فقد فيه والدى
    Sim, eu Lembro-me de si. O seu pai está em casa? Open Subtitles ـ نعم,انا اتذكرك ـ هل اباك في البيت؟
    lembro-me de ti do banco esta manhã. Open Subtitles انا اتذكرك عندما كنت في البنك هذا الصباح
    - Eu sei. lembro-me de ti do Sugar Bowl de 1996. Open Subtitles انا اتذكرك من مباراة البطولة في عام 1996
    - Sim, Lembro-me de si. - Quem é esse pequeno? Open Subtitles نعم انا اتذكرك من هذا الصغير ؟
    - Sim, Lembro-me de si. - Quem é esse pequeno? Open Subtitles نعم انا اتذكرك من هذا الصغير ؟
    Eu Lembro-me de si, da embaixada. Open Subtitles انا اتذكرك من السفاره
    Olá, Vivienne. Lembro-me de si quando eu vivia no seu ventre. Open Subtitles اهلا (فيفيان) انا اتذكرك.اعتدت العيش في رحمك
    Eu Lembro-me de si. Open Subtitles انا اتذكرك.
    Sabes, lembro-me de ti quando te importavas mais com as pessoas do que com a política. Open Subtitles اتعلم، انا اتذكرك عندما كنت تهتم بالناس اكثر من اهتمامك بالسياسة.
    Oh, sim, eu lembro-me de ti. Open Subtitles أوه , أجل , انا اتذكرك
    - Eu lembro-me de ti, Allison Plachtt. Open Subtitles انا اتذكرك أليسون بلات
    lembro-me de ti. Open Subtitles صحيح, انا اتذكرك
    - Pois eu lembro-me de ti. Open Subtitles لا - حسنا انا اتذكرك -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus