"انا اخبرت" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu disse ao
• eu disse à

Eu disse ao Howard para não aceitar aquele emprego estúpido.
انا اخبرت هاورد ان لا يأخذ تلك الوظيفه الغبيه

Discutimos na apresentação do meu pai. Eu disse ao Mal para cantar o final para ficar tudo bem.
لقد تشاجرنا في معرض ابي انا اخبرت جمال , يمكنك ان تنهي لكي تكون افضل معنا

Eu disse ao Bill que se a Sandra ia... ouvir com os auscultadores enquanto está a arquivar... então eu também deveria poder ouvir rádio... enquanto estou a conferir... por isso não vejo porque razão deveria diminuir o volume do rádio.
انا اخبرت بيل أنه إذا كانت ساندرا ستستمع للمسجل بينما تقوم بترتيب الملفات فإنه من حقي أن أستمع للمذياع

Eu disse ao polícia que ambos o vimos.
انا اخبرت رئيس الشرطة ان كلانا رأى تلك الشجرة.

eu disse à minha chefe que curtiram com o Ralph Lauren.
انا اخبرت رئيستى ان رالف لورين اقام علاقه مع فتاة ما

Sim, eu disse à Rachel sobre Yale querer lançar o comunicado à imprensa, e ela enviou-o para a Gossip Girl.
نعم, حسنا, انا اخبرت راتشل ان جامعة يال تريد عمل بيان صحفي "وهي ارسلتها الى "فتاة النميمة

Eu disse ao Bashir que conduzir um táxi era demasiado perigoso.
انا اخبرت بشير ان قيادة سيارة الاجرة خطير للغاية

Olha Eu disse ao Boi Sentado ali do outro lado da rua para não meter a caixa multibanco nesta loja porque os pretos não se sabem comportar
انظر ، انا اخبرت ذلك الغبي صاحب المحل الموجود في الشارع المقابل لا تضع ماكينة الصراف الالي في المتجر لان الرجال السود لا يعرفون كيف يتصرفون

Eu disse ao Train para o trazer.
انا اخبرت (تراين )ان ياخذه.

Provavelmente você já sabe, obviamente que... eu disse à polícia, no inquérito, que achei que foi tudo um acidente.
حسنا", انت سابقا" من المحتمل تعلم بوضوح بأن انا اخبرت الشرطة؟ في تقرير الشرطة