"انا اراهن انك" - Traduction Arabe en Portugais

• Aposto que

Aposto que não imaginavas que farias um papel de segurança, pois não?
انا اراهن انك لم تدرك انك سوف تلعب قاعدة الطرد,هل فعلت؟

Pois, Aposto que o ajudas imenso com a sua criatividade.
نعم انا اراهن انك تساعدينه في اخراج مواهبه الخلاقة المتدفقة

Aposto que vai encontrar aí 2 tipos de ADN diferentes.
انا اراهن انك سوف تعثر على عينتين من الحمض النووى هنا

Aposto que nem foste tu que o enfiaste nela.
انا اراهن انك لست حتى الشخص الذي ادخله بها

Aposto que és muito boa para com a tua mãe.
انا اراهن انك تعاملين امك معامله طيبه

Aposto que odeia fazer compras, Sr. Simmons.
انا اراهن انك تكره التسوق سيد سيمسون

Aposto que estás a mentir, Johnny?
. انا اراهن انك ملىء بالهراءات

Aposto que acordas logo de madrugada e esfregas os lençois até que o sol nasça... mas não consegues lavar tudo, pois não?
انا اراهن انك تستيقظ مبكرا كل صباح عند بزوغ الفجر تقوم بتنظيف الفراش حتى تشرق الشمس لكنك لا تستطيع تنظيفه كله اليس كذلك ؟