"انا افكر في" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou a pensar em
• estou a pensar num

Sabes, Estou a pensar em pedir-lhes para me maquilharem como tu.
انا افكر في ان اطلب منهم ان يجعلو مكياجي مثلك

Bob, Estou a pensar em começar a terapia.
بوب , انا افكر في ان ابدا بالعلاج النفساني

Estou a pensar em sair da escola, deixar a barba crescer e juntar-me a um circo.
انا افكر في ترك المدرسه وأربي لحيه وأنضم إلى السيرك

Por tua causa, e quanto me inspiraste, Estou a pensar em entrar na disputa.
انا افكر في الترشح انتظرٍ , لمصب قائد الشرطة؟

Sabe, estou a pensar num de cada.
في الحقيقه ، انا افكر في واحد من هذه الطلبات

Estou a pensar em todas as doenças das carraças.
انا افكر في كل الامراض التي سينقلها القراد...

Estou a pensar em Boca porque estou a pensar num aligátor.
انا افكر في بوكا لاني افكر في التمساح

Estou a pensar em tatuar mais alguma coisa.
انا افكر في العمل على تكبير هذه المنطقة

Estou a pensar em vender a casa.
اين هي؟ انا افكر في بيع المنزل

Bem, Estou a pensar em muitas coisas agora, Cass.
في الواقع (كاس) انا افكر في أشياء كثيرة تخصك

Mas Estou a pensar em mudar-lhe o nome.
لكن انا افكر في تغيير الأسم

estou a pensar num fantasma ou num pássaro com brilhantes, ou numa bruxa, mas com brilhantes.
لذلك انا افكر في شبحاً متلألأ او طائراً متلألأ او ساحرة لكن متلألأة