"انا اقبل" - Traduction Arabe en Portugais

• Aceito

Eu Aceito o presságio. Os espartanos irão ao primeiro ataque.
انا اقبل الطالع,ان الاسبرطيين سيقومون بالهجوم الاول

Obrigada. Aceito cumprimentos de bonitões. Está tudo bem?
شكراً لك انا اقبل كلّ التقديرات من الرجال الوسيمينِ هل كل شيء جيد؟

Olhe, eu Aceito a responsabilidade pelo que aconteceu, mas você forçou a situação, e activar os sistemas de armamento da forma como está a propor é completamente imprudente.
انظر , انا اقبل مسؤولية ما حدث, لكنك فرضت هذه الوضعية. وقمت بتفعيل نظام الاسلحة, طريقة اقتراحك متهورة تماماً.

Parece difícil, mas é claro que Aceito.
اوه , انه يبدو صعباً للغايه لكن بالتأكيد انا اقبل

Para as quais não têm a chave, Aceito com prazer a nomeação republicana para Presidente dos Estados Unidos.
ليس له مفاتيحها انا اقبل بامتنان الترشيح الجمهوري لرئاسة الولايات المتحدة

Aceito suas desculpas. Adeus.
سيد سيمبسون انا اقبل اعتذارك الى اللقاء

Perdoem a minha negligência. Aceito os vossos termos.
اغفروا لي غفلتي انا اقبل شروطكم

Aceito de livre vontade ser a bigorna.
انا اقبل بسعادة ان اكون السندان

Certo, Aceito isso.
حسنا مفهوم انا اقبل ذلك

É claro que Aceito as tuas desculpas"?
بالطبع انا اقبل اعتذارك

Aceito o desafio.
انا اقبل التحدى.

Sim, eu Aceito.
نعم, نعم, نعم, انا اقبل

Aceito qualquer castigo que vos satisfizer.
انا اقبل أي عقوبة تصدرها

Está bem, Aceito o meu destino.
حسناً,لا بأس انا اقبل مصيري

Aceito os teus termos, Aceito...
انا اقبل شروطك

Aceito.
انا اقبل

Aceito a sugestão.
انا اقبل بهذا

Aceito.
نعم انا اقبل

Também Aceito.
انا اقبل كذلك