| Vou para casa. Não vou passar o meu primeiro dia de liberdade no hospital. | Open Subtitles | انا ذاهب للمنزل أنا لن اقضي أول يوم لي في أي مستشفى |
| Senhores... Vou para casa. Oh, meu Deus. | Open Subtitles | ليندسي انا ذاهب للمنزل انهم عائدون لينهوننا |
| Ficam a lembrar do passado com essa merda, Vou para casa. | Open Subtitles | انتم يا رفاق استمروا بالحديث عن الذكريات مع هذا الهراء انا ذاهب للمنزل |
| Vou para casa dormir. | Open Subtitles | كلا، انا.. انا ذاهب للمنزل لأنام |
| Vou para casa. | Open Subtitles | انا ذاهب للمنزل |
| - Vou para casa. | Open Subtitles | حسناً , انا ذاهب للمنزل |
| São 17h. Eu Vou para casa. | Open Subtitles | الساعة 5 عصرا انا ذاهب للمنزل |
| Estamos a investigar. Vou para casa. | Open Subtitles | نحن نحقق انا ذاهب للمنزل |
| Vou para casa. | Open Subtitles | انا ذاهب للمنزل. |
| É por isso que Vou para casa. | Open Subtitles | ولهذا السبب انا ذاهب للمنزل |
| Vou para casa ver a Tali. | Open Subtitles | انا ذاهب للمنزل لرؤية تالي |
| Vou para casa a pé. | Open Subtitles | انا ذاهب للمنزل الآن! |
| Eu Vou para casa. | Open Subtitles | - انا ذاهب للمنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 