| Tão gay. É quase fantástico. Estou feliz por vocês. | Open Subtitles | هذا شاذ جدا , انه شبة جميل , انا سعيد من اجلكم |
| Estou feliz por ti...? | Open Subtitles | انا سعيد من اجلك |
| Estou feliz por ti, | Open Subtitles | انا سعيد من أجلك |
| Fico feliz por teres dado uma malha num professor... teres feito uma tatuagem, deixares-me pendurado. | Open Subtitles | انا سعيد من اجل تالقينك درس للمدرس... وحصولك على وشم، و أبتعادك عنى. |
| Que óptimo. Fico feliz por você. | Open Subtitles | هذا رائع انا سعيد من أجلك |
| Fico feliz por ti, meu. | Open Subtitles | انا سعيد من أجلك يا رجل |
| Estou feliz por ti, companheiro. | Open Subtitles | انا سعيد من أجلك يا رفيق |
| - Obrigado por virem. - Estou feliz por ti. | Open Subtitles | شكرا لقدومكم انا سعيد من اجلك |
| Estou feliz por eles. | Open Subtitles | انا سعيد من اجلهما |
| Estou feliz por ti. | Open Subtitles | انا سعيد من اجلك |
| Estou feliz por ti, Blair. | Open Subtitles | .(انا سعيد من اجلك, (بلاير |
| - Fico feliz por ti, parabéns. | Open Subtitles | - انا سعيد من اجلك, مبروك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 