"انا شرطي" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sou polícia
        
    • Sou um polícia
        
    • policial
        
    - Sou polícia. Preciso do telefone. Open Subtitles عزيزتي انا شرطي و احتاج للهاتف فورا عفوا لكن
    Bom, eu Sou polícia há 15 anos, e já vi coisas que nenhum pai devia ver. Open Subtitles انا شرطي مند 15 سنة ولقد رايت اشياءا لا ينبغي على أي أب ان يراها
    Bree, Sou polícia há muito tempo e sinto sempre quando estou perto da verdade. Open Subtitles بري انا شرطي منذ وقت طويل و استطيع ان اشعر دائما متى اقترب من الحقيقة
    A DEA? Sou um polícia Jamaicano, meu, e o Screwface é a minha carreira. Open Subtitles انا شرطي جامايكي يا رجل و سكروفيس هو غايتي
    Sou um polícia com cadastro limpo e com um álibi. Open Subtitles انا شرطي و سجلي نظيف و معي حجه تثبت غيابي
    Requisito este carro para uma operação policial. Open Subtitles هيه سيدي انا شرطي انا شرطي اني اصادر السيارة لصالح مهمة امنية هيه ماذا تفعل
    Porque Sou polícia, não acredito em coisas sobrenaturais como maldições. Open Subtitles انا شرطي , اؤمن بالحقائق ماهذه اللعنة التي لديها قوى خارقة ؟
    Sou polícia. Sei tudo sobre o silêncio desconfortável para fazer um suspeito falar. Open Subtitles انا شرطي , واعرف كل شي حول استخدام الصمت الغير مريح
    Oiça, Sou polícia. Open Subtitles اسمع انا شرطي اني بصدد قضية ماذا
    Sou polícia. Open Subtitles انا شرطي ابتعد من هنا لدقيقة من فضلك
    Eu Sou polícia. Open Subtitles انا شرطي ، يا رجل لم أفجّر سيّارتها
    Larguem-me. Sou polícia! Open Subtitles ابتعد عني , ابتعد عني , انا شرطي حسنا ؟
    Sei que pesquisaram. Sabem que Sou polícia. Open Subtitles اعلم انكما تبحثانِ عني اتعلمان انا شرطي
    Vá lá, Sou polícia. Então? Open Subtitles . بحقكما, انا شرطي, ما الذي يجري ؟
    Não me matem! Sou polícia. Open Subtitles ليس انا، انا شرطي
    Chamo-me He Qiwu e Sou polícia. O meu número é o 223. Open Subtitles انا شرطي رقم 223 اسمــي كي وا
    Sou polícia, desculpe. Open Subtitles أَنا آسف ؟ انا شرطي.
    Sou um polícia veterano e grisalho que já viu de tudo, e estou abanar a minha cabeça ao desperdício sem sentido. Open Subtitles انا شرطي مخضرم شاهدت الأهوال و اهز راسي على الفائت الضائع
    Eu Sou um polícia. Estava a parar um homicídio. Open Subtitles انا شرطي , وانقذتك من جريمة قتل
    Sim, claro que sei disso. Sou um polícia. Open Subtitles اجل ، بالتأكيد ، اعلم ذلك انا شرطي
    Calma, calma! Sou um polícia. Open Subtitles حاذروا حاذروا انا شرطي
    Eu sou policial, certo? Open Subtitles انا شرطي ، حسناً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus