"انا على استعداد" - Traduction Arabe en Portugais

• estou disposto a
• Estou pronto para

Senadora, eu estou disposto a lutar e morrer pela minha gente.
سيناتور, انا على استعداد للقتال والموت من أجل شعبى

Agora, estou disposto a deixar o passado no passado, mas vais ter de tirar essa coisa da minha cara.
الان انا على استعداد لأجعل المآضي , ب المآضي لكن يجب ان توخر السلاح عن وجهي

Escuta, Rick, estou disposto a trocar o meu Porsche pela Debbie.
اسمع , ريك , انا على استعداد لابادلك سيارتى البورش الجديده بديبيى .

Estou pronto para as últimas instruções.
انا على استعداد للحصول على التعليمات النهائية

Estou pronto para ser mãe ...
انا على استعداد لاصبح أم

Estou pronto para começar a trabalhar.
انا على استعداد لبدء العمل

Estou disposto... a estabelecê-lo no seu próprio escritório a partir de amanhã... com um estipêndio anual de 100 libras, mas você terá que terminar, essa sua ligação amorosa, imediatamente.
الآن انا على استعداد اقضي معك ليالي لممارسة اختصاصك ابتدءاً من الغد براتب سنوي 100 جنيه استرليني و لكن يجب قطع هذه العلاقة فوراً