"انا فى طريقى" - Traduction Arabe en Portugais

• vou a caminho
• Estou a caminho

Dixon, estou na Konigstrasse. vou a caminho.
ديكسون.انا فى كنيج ستراس انا فى طريقى اليكى

Fui arrastado para uma festa, mas vou-me embora. vou a caminho.
. لقد سحبت الى الحفلة , و لكنى سأغادر , انا فى طريقى

Escute, vou a caminho para vender a confeitaria. Devo chegar... O quê?
اسمع انا فى طريقى اليك لبيع المتجر ...كان لابد ان اكون هناك

Nós temos a garota e agora é da nossa maneira Estou a caminho do complexo.
لدي الفتاه و انا فى طريقى الى وانا فى طريقى الى المعسكر يجب ان اذهب

Deixe pra lá, amor. Eu amo você. Estou a caminho, OK?
انتظرينى يا عزيزتى ، احبك انا فى طريقى اليكِ

Eu Estou a caminho para o hospital, obrigado por fazer-me saber.
انا فى طريقى للمستشفى, شكرا انك قلتى لى

vou a caminho do aeroporto.
انا فى طريقى بالفعل الى المطار

Eu vou a caminho de Folkestone.
انا فى طريقى الى كروكسيون

Já vou a caminho!
انا فى طريقى اليك

Óptimo. vou a caminho.
حقاً ، انا فى طريقى

vou a caminho do simpósio.
انا فى طريقى الى الندوة الان

vou a caminho para a notificar.
انا فى طريقى لأشهار الامر

- Sim, percebo, Bud. vou a caminho.
- نعم باد , انا فى طريقى اليك

Estou a caminho do escritório do Hamilton Skales.
انا فى طريقى لمكتب هاميلتون سكاليز

Dá-me as informações no avião. Estou a caminho.
ابلغنى على الطائرة انا فى طريقى

Estou a caminho para ver a minha miúda
انا فى طريقى لرؤية فتاتى

- Olá, vais para casa? Sim, já Estou a caminho.
نعم , انا فى طريقى الان

Estou a caminho do aeroporto. Vou me atrasar.
انا فى طريقى الى المطار

- Porquê? - Já Estou a caminho.
انا فى طريقى لهناك الان

Estou a caminho.
ارسله لكم الان انا فى طريقى