"انا لا اريد الذهاب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não quero ir
        
    Se tu não vais, então eu também Não quero ir. Open Subtitles إذا أنتي لن تذهبين انا لا اريد الذهاب أيضا
    Não quero ir. Sinto-me uma parva, pareço uma parva. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب ، اشعر اني حمقاء اشعر بالحماقه
    Não quero ir para casa esta noite. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب الى البيت الليلة
    Não quero ir. O Jonas pode representar-me. Open Subtitles .انا لا اريد الذهاب يستطيع "جوناس" ان يحل محلي
    Não quero ir a lado nenhum. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب إلى اي مكان
    Larga-me! Eu Não quero ir! Open Subtitles دعني اذهب ، انا لا اريد الذهاب معك
    - Não quero ir à Índia. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب الى الهند ؟
    Se saíres, o Little Chubby vai cancelar a minha fiança, e Não quero ir para cadeia só porque tens medo de ser assassinada no trabalho. Open Subtitles لو استقلتي, سيقوم تشبي الصغير بسحب سندات الكفالة الخاصة بي و انا لا اريد الذهاب إلى السجن فقط لأنك خائفة من أن تتعرضي للقتل اثناء العمل
    Está bem, Não quero ir para a prisão. Open Subtitles حسنا انا لا اريد الذهاب الى السجن
    Não quero ir a lado nenhum. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب الى اي مكان
    Não quero ir à ópera! Open Subtitles انا لا اريد الذهاب الى الاوبرا
    Não quero ir ao Grammy. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب لحفل الجرامى.
    Não quero ir a essa ilha. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب هناك
    Não quero ir às aulas. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب للمدرسة
    Não quero ir a Calcutá. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب الى "كالكوتا"
    Não quero ir para casa. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب للمنزل.
    Eu Não quero ir para casa, Jen. Open Subtitles انا لا اريد الذهاب للمنزل يا (جين ) ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus