"انا لا اريد ان اعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Não quero saber

Não quero saber o que fazes com a minha mãe contando que nunca finjas ser o meu pai.
انا لا اريد ان اعرف ماذا تفعل مع والدتي فقط لا تتظاهر بكونك ابى

Não quero saber quem foi, pois se soubesse, teria de ir ao Conselho Escolar e informar a Polícia.
انا لا اريد ان اعرف اذا اردت, يمكنني ان اعرف من رئيس المدينه والشرطه

Não queira saber capitão. Tens razão, eu Não quero saber.
انت لا تريد معرفه ذلك يا كابتن انت علي حق انا لا اريد ان اعرف

Também Não quero saber quem subiu lá acima, mas uma coisa é certa, isso é extremamente perigoso!
انا لا اريد ان اعرف ولكن هذه حركه خطيره

- Nem quero ver. Eu Não quero saber.
انت تعرفين هذا , انا لا اريد ان اعرف

Não quero saber.
انا لا اريد ان اعرف

Não quero saber disso.
انا لا اريد ان اعرف بخصوص ذلك

- Esquece. Não quero saber.
انساه انا لا اريد ان اعرف

- Não quero saber.
انا لا اريد ان اعرف