"انا لا ازال" - Traduction Arabe en Portugais

• Ainda estou

Ainda estou aqui por causa daquela rapariga que conheci da primeira vez.
انا لا ازال هنا بسبب الفتاة التي التقيت بها اول مرة

- Podes-me ouvir? Ainda estou aqui. - Pára.
هل تستطيع سماعي انا لا ازال هنا, سكوت توقفي

Não posso ir ao Hotel esta noite. Ainda estou no trabalho.
لا يمكنني القدوم الى الفندق الليلة انا لا ازال في العمل

Ainda estou a ser pago, se é isso que te preocupa.
انا لا ازال اتلقى الاجر, اذا هذا ما يقلقك

Assim Ainda estou no jogo.
و من ثم كانوا ليصوتوا بعزلك على الاقل في هذه الحالة انا لا ازال في اللعبة

Ainda estou no Conselho, estarei em todas as reuniões, talvez possa ser útil...
انظر, انا لا ازال في مجلس ادارة الشركة و سأكون في كل الاجتماعات ربما استطيع ان اكون مفيدة بطريقة ما

Dormes na minha cama. Ainda estou acampada na estufa.
يمكنك ان تنامي في سريري انا لا ازال انام في المنزل الزجاجي

Tanto quanto sei, Ainda estou aqui.
اعني, في اخر مرة تحققت انا لا ازال هنا

Ainda estou à espera de um corte de cabelo de graça.
انا لا ازال انتظر قصة شعر محانية

Bom, eu Ainda estou a aprender.
حسناً, انا لا ازال اتعلم

Ainda estou abalada. Desculpa.
انا لا ازال ارتجف ، اسفة

Mãe, Ainda estou em recuperação.
امى، انا لا ازال اتعالج

Ainda estou.
انا لا ازال كذلك

Zoila, Ainda estou de luto.
(زويلا) , انا لا ازال في الحداد

Ainda estou vivo!
انا لا ازال حيا!