"انا لست بحاجة الى" - Traduction Arabe en Portugais

• Não preciso

Não preciso de estar às ordens deste idiota. Estás pronto?
انا لست بحاجة الى ان أختار من أجل هذا الاحمق هل أنت جاهز ؟

Não preciso de tratamentos de choque! Não estou doente.
انظر انا لست بحاجة الى علاج ضد الصدمات انا لست مريضا حسنا ؟

Não, Não preciso do taser. Não haverá problema.
لا انا لست بحاجة الى الصاعق الكهربائي سأكون بخير

Não preciso de ajuda, obrigado.
السا ستساعدك انا لست بحاجة الى مساعدة! شكرآ لك

Não preciso da tua caridade. O Jake e eu vamos ser...
انا لست بحاجة الى صحبة جاك وانا سوف..

Não preciso de dinheiro.
انا لست بحاجة الى مال

Eu Não preciso disso.
انا لست بحاجة الى ذلك

Eu Não preciso disto.
انا لست بحاجة الى اي من هذا

Sabe, Não preciso de ouvir isto...
انا لست بحاجة الى سماع كل هذه

- Não preciso de acompanhante.
انا لست بحاجة الى حراسة.

Não preciso desta aula.
انا لست بحاجة الى هذا الدرس