"انا لم اقصد ان" - Traduction Arabe en Portugais

• Não queria

Joe, Não queria estragar a tua festa esta noite.
اسمع جوي . انا لم اقصد ان افسد حفلتك الليلة

Não queria pressionar-te assim.
انا لم اقصد ان تسلكى هذا الطريق

Não queria magoar aquelas pessoas.
انا لم اقصد ان اؤذى اولائك الشباب

Não queria bater-lhe com tanta força.
انا لم اقصد ان اصيبه بتلك القسوة

Não queria trazer-lhe problemas.
انا لم اقصد ان اجلب لك المشاكل

Eu Não queria abri-la
انا لم اقصد ان افتحه

Curti-a. Não queria dizer aquilo.
انا لم اقصد ان انـــ

Eu Não queria matar o Zack.
انا لم اقصد ان اقتل زاك

Não queria magoar ninguém.
انا لم اقصد ان اؤذى اى احد

Não queria matá-lo.
انا لم اقصد ان اقتله.

Não queria fazer-te sentir...
... انا لم اقصد ان اجعلك تشعرين

Não queria ser...
أنا أقصد انا لم اقصد ان اكون

Eu Não queria ser assim.
انا لم اقصد ان اكون هكذا

Não queria perder a calma.
انا لم اقصد ان افقد أعصابي

Não queria mesmo incomodar.
انا لم اقصد ان ازعجَكِ

Eu Não queria perdê-la.
انا لم اقصد ان افقده.

Não queria dizer aquilo à Georgia.
انا لم اقصد ان اتصرف (هكذا مع (جورجيا