"انا متأكد بأنه" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho a certeza que ele
• De certeza que ele

Tenho a certeza que ele queria entregar pessoalmente, mas.... ele tem andado muito ocupado com tudo o que aconteceu.
انا متأكد بأنه كان يودّ ان يسلمها لكي بنفسه، ولكنه مشغول كثيراً بلاحداث التي حصلت مؤخراً

Tenho a certeza que ele é o teu maior fã.
انا متأكد بأنه من اكبر المعجبين بك

E já que estamos a falar nisto, Tenho a certeza que ele disse que sem a minha ajuda, já não teria a Ava como cliente.
و طالما نحن بالموضوع انا متأكد بأنه ذكر انه لولا مساعدتي السابقة له لما ظلت (ايفا) موكلته

De certeza que ele também adoraria saber o que se passa na Northrop.
انا متأكد بأنه سيرغب بمعرفة عما يجري بنورثكومب ايضا

- De certeza que ele ficaria preocupado.
- انا متأكد بأنه كان سيكون مهتم لو عرف عن هذا

Tenho a certeza que ele não irá vender o velho artista.
انا متأكد بأنه لن يسرقكم

Por isso Tenho a certeza que ele está aqui.
انا متأكد بأنه هنا؟