| Porque, agora, Estou pronta para ouvir aquilo que tens a dizer. | Open Subtitles | لان الان انا مستعده لاسمع ما يجب ان تقوليه |
| Estou pronta para falar sobre o que aconteceu naquela noite. Olá, ligou para Rebecca Harris. | Open Subtitles | انا مستعده لاتكلم عما حدث في هذه الليله انت تتصل بريبيكا هاريس |
| - Estou pronta para voltar a ser modelo. - Ai sim? | Open Subtitles | انا مستعده لعرض الأزياء مره اخرى - حقاً؟ |
| Estou pronta para fazer um acordo. | Open Subtitles | انظر , انا مستعده لخوض اتفاقية معك |
| Estou pronta a pendurar um cartaz a dizer: "A cabra consegue ver". | Open Subtitles | لا تنظري إلي , انا مستعده لأعلق لافته " الساقطه تستطيع ان ترى" |
| - Sim, Senhor. Estou aqui. Estou pronta. | Open Subtitles | نعم سيدي, انا هنا , انا مستعده |
| Charley... Estou pronta. | Open Subtitles | شارلي انا مستعده |
| Estou pronta para me pirar daqui. | Open Subtitles | انا مستعده للخروج من هنا |
| Fique a saber, que eu Estou pronta para namorar. | Open Subtitles | و لتعرف فقط ... انا مستعده للمواعده |
| Mas Estou pronta para recuperar o tempo perdido. | Open Subtitles | لكن انا مستعده لـ تعويض الوقت الضائع . |
| - Já Estou pronta há 5 minutos. | Open Subtitles | انا مستعده منذ 5 دقائق. |
| Estou pronta para sobreviver à violação! | Open Subtitles | انا مستعده للنجاة من موعد اغتصابي! |
| Estou pronta para uma ideia melhor. | Open Subtitles | انا مستعده لـ فكره جيده |
| Estou pronta para a minha próxima tarefa. | Open Subtitles | انا مستعده للمهمة التالية |
| Estou pronta para ser judia. | Open Subtitles | انا مستعده لأطلق يهوديتي |
| Estou pronta. | Open Subtitles | انا مستعده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 