"انا هُنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Estou aqui

Pelo lado positivo, Estou aqui, por isso é um miúdo com sorte.
على الجانب المشرق، انا هُنا لذا فإنهُ صبيٌ محظوظ

Estou aqui para apoiar um amigo e colega de trabalho.
انا هُنا لكي ادعُم صديق وزميلفيالعملايضا.

Estou aqui para adivinhar que música poderemos ter daqui a uma semana, um mês, um ano.
انا هُنا لكيّ أخمّن، ما سَتفعَلهُ الموسيقى بَعد إسبوعٍ أو شهرٍ أو عامٍ مِنْ الآن

Espera, o que Estou aqui a escrever?
انتظر، انتظر، انتظر، ما الذي افعلهُ انا هُنا ؟

Eu... eu Estou aqui para ti se precisares de mim.
انا هُنا لأجلُكِ اذا ما احتجتني.

Pelo contrário, Estou aqui para te ajudar.
. عَلى النَقيد , انا هُنا لمساعدتك

Não te preocupes, Estou aqui.
لا تقلقي , انا هُنا

Sim... Estou aqui.
. نعم , انا هُنا

Grande problema. Estou aqui.
هذا أمر كبير، انا هُنا الأن.

- Aqui está, senhora, atenção ao degrau. - Está bem... Estou aqui para ver a Sra. Kapneck.
بأنني مُلك لَك. (انا هُنا لرؤية الانسة (كابنيك.

Estou aqui para ver o Eric Northman.
(انا هُنا لرؤية (ايريك نورثمان.

Paul, Estou aqui.
. بول) , انا هُنا)

Estou aqui.
انا هُنا.