Eu Posso ser fininho...mas poso ficar mais gordo, se desejares. | Open Subtitles | انا لا اخيف ابداً انا يمكن ان اجعلك بدين |
Posso tirar a coca aos putos de Red Bank e tirar proveito. | Open Subtitles | انا يمكن ان ادمر الاطفال فى الصرف الاحمر واحقق بنفسى ارباح |
Sim. É uma óptima ideia. Posso ligar ao Jake agora mesmo. | Open Subtitles | نعم انها فكرة رائعة انا يمكن ان اكلم جاك الان |
Mas sabes o que é fixe? Se tivesses um amigo chamado Pete, eu Podia dizer: | Open Subtitles | اتعلم ما الممتع ان كان لك صديق اسمه بيت انا يمكن ان اقول |
Podia ser tua namorada. O meu marido viajou. Dava-me jeito ter companhia. | Open Subtitles | نعم يمكن ان اكون صديقتك مادام زوجى بالخارج انا يمكن ان افعل هذا |
Posso ser muita coisa, Sra. Karter, mas cobarde não é uma delas. | Open Subtitles | انا يمكن ان اوصف بالعديد من الصفات ولكن لا اوصف بالجبان |
Posso inspirar qualquer um e dar milhares de ideias por segundo... mas não consigo arranjar nenhuma para mim. | Open Subtitles | انا يمكن ان الهم اى احد واعطى زيليون وتسع افكار فى الثانية ولكنى لا استطيع الابقاء على اى منها |
Posso perguntar à minha patroa se Posso levar o meu namorado. | Open Subtitles | انا يمكن ان اسأل صديقتى لكى تحضر هل يمكن ان تأتى؟ |
EU Posso NEGOCIAR UMA SAÍDA. VOU TER COM O ASHTONCROFT, E OFEREÇO-LHE OS DIAMANTES... | Open Subtitles | انا يمكن ان اتفاوض ساتحدث الى اشتونكروفت |
Então até eu Posso ser campeão do torneio! | Open Subtitles | ثم حينها انا يمكن ان اكون بطل البطولة ابله |
Eu Posso protegê-la se ela vier comigo! | Open Subtitles | و كون ينج ينج يتيمة انا يمكن ان احميها اذا جاءت معى |
Olha, Posso falar por falar, mas um herói? | Open Subtitles | انظر انا يمكن ان اتكلم لمجرد الثرثرة لكن لاكون بطلا |
Posso incluir um ou dois, mas excluir a Mossad ou o exército é impossível. | Open Subtitles | انا يمكن ان اخذ منك اثنان لكن اذا استعنا بالموساد فلن تنجح العملية |
Estou só a dizer que Posso fazer pelo menos cem flexões. | Open Subtitles | لا انا فقط اريد ان اقول انا يمكن ان افعل على الاقل 100 ضغطة |
Posso fingir que me rio, se é isso que queres... | Open Subtitles | انا يمكن ان ازعم انني اضحك ان كنت تريد... |
Posso dizer que o telefone é meu. | Open Subtitles | انا يمكن ان ادعي بمنطقية أنا الهاتف ملكي |
Podia parti-lo. Mas prefiro não partir. | Open Subtitles | انا يمكن ان اكسرها و لكن انا لم اختر هذا |
Podia perguntar a mesma coisa a vocês. | Open Subtitles | انا يمكن ان اسأل نفس السؤال عنكم انتم الاثنين |
Ridículo. Podia ser substituído por uma bola de canhão. | Open Subtitles | انا يمكن ان استبدل بدل قذيفة المدفع |
E eu Podia fazê-lo. | Open Subtitles | .. انا يمكن ان افعلها |